Raw adjika - Image

Raw adjika

1

Number of servings: 8Cooking time: 25 minDifficulty: EasyMeal: Snack

Raw adjika is a classic Georgian sauce that is prepared without heat treatment, thus retaining the bright aroma of fresh peppers, garlic and herbs. It gives dishes a deep piquancy and ‘lively’ taste, perfectly complementing meat, poultry, fish, vegetables and even bread. It's a quick way to add character to any dish.


Variations

For a spicier version, use some peppers with seeds or add hot chilli.

For a milder adjika, replace some of the hot peppers with sweet bell peppers.


Secrets of tenderness and taste

The true flavour of raw adjika is revealed after a short infusion. Do not puree the ingredients — a slightly grainy texture makes the sauce more ‘lively’ and aromatic.


Tips on ingredients

Choose fleshy, ripe peppers without damage.

Cilantro can be partially replaced with parsley if you don't like its bright aroma.

Garlic should be juicy — dry garlic will give a bitter taste.


Small culinary nuances

Grind the ingredients in a meat grinder or blender — not into a paste.

Add salt gradually; adjika should be brightly salty, but not oversalted.

Ingredients

Red Pepper

200 g

Garlic

100 g

Auchan Cilantro Bunch 50g

50 g

Salute di Mare Grinding №0 Natural Edible Sea Salt 750g

1 tsp

Kama Table Vinegar 9% 1l

1–2 tbsp

Pripravka Khmeli Suneli Seasoning 25g

½ tsp

Preparation steps

01

Prepare the peppers — wash the peppers, remove some of the seeds if necessary to reduce the spiciness, and cut into large pieces.⏱ 5 min. Guideline: peppers should be clean and undamaged.

02

Prepare the garlic and herbs — peel the garlic, wash the cilantro thoroughly and dry. ⏱ 5 min. Guideline: herbs should be dry, without excess moisture.

03

Chopping — mince the peppers, garlic and herbs in a meat grinder or chop in a blender using short pulses. ⏱ 5 min. Guideline: the sauce should be grainy, not pureed.

04

Balance the flavour — add salt, vinegar and spices, mix thoroughly. ⏱ 3 min. Guideline: the flavour should be bright, salty and spicy, and aromatic.

05

Infusion — transfer the adjika to a glass jar and leave to infuse in the refrigerator. ⏱ 2–12 hours. Guideline: the aroma becomes deeper and the taste more harmonious.

06

Tip Store raw adjika in the refrigerator in an airtight jar for up to 2–3 weeks. For longer storage, you can pour a thin layer of vegetable oil on top.